He encontrado una web donde explica paso por paso como intercambiar el módulo de Wifi por el Broadcom Crystal HD en el Apple TV para poder ver, mediante XBMC, ficheros en alta definición (1080p) en Matroska (MKV). Todos los Derechos son de http://rufn.it/aTV/
Además, una vez abierto, se puede cambiar facilmente el Disco Duro del Apple TV
INSTALAR EL MÓDULO BROADCOM CRYSTAL HD EN EL APPLE TV
Necesitamos:
1 x Apple TV
1 x Broadcom Crystal HD
1 x TORX 10
1 x TORX 8
Destornillador TORX 10
Arranca el Apple TV durante 5 minutos para que caliente el adhesivo, quita la base de goma desde una esquina. Después saca los tornillos de cada una de las esquinas
Abre el Apple TV
Destornillador TORX 8
Quita el tornillo del circulo rojo y quita el módulo tirando del plástico del circulo azul
Reemplaza la tarjeta de Wireless por el Broadcom Crystal HD
En este momento ya está cambiado el módulo y podemos proceder al cambio de Disco Duro si es necesario. Se requiere XBMC en la ultima versión para utilizar la opción de reproducir 1080p Full HD
Aquí os dejo un video donde podemos verlo mejor